wicd

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “wicd”
  3. Spanish (es)
221 → 228 of 228 results First • • Next • Last
221.
Hover your mouse over the selected backend
to read its description.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Mueva el puntero del raton sobre la infraestructura
seleccionada para leer su descripción.
Translated by Xoan Sampaiño
Reviewed by David Paleino
Located in data/wicd.ui:1431
222.
Driver:
Controlador:
Translated and reviewed by David Paleino
Located in data/wicd.ui:1484
223.
<b>Wireless Interface</b>
<b>Interfaz inalambrica</b>
Translated by Xoan Sampaiño
Reviewed by David Paleino
Located in data/wicd.ui:1540
224.
<b>WPA Supplicant</b>
<b>WPA Supplicant</b>
Translated and reviewed by David Paleino
Located in data/wicd.ui:1554
225.
<b>Debugging</b>
<b>Depuración</b>
Translated by Xoan Sampaiño
Reviewed by David Paleino
Located in data/wicd.ui:1566
226.
Backend:
Infraestructura:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in data/wicd.ui:1584
227.
<b>Backend</b>
<b>Infraestructura</b>
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in data/wicd.ui:1611
228.
You should almost always use wext as the
WPA supplicant driver.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Casi siempre se debe utilizar wext como controlador WPA supplicant
Translated by Denis Fuenzalida
Located in data/wicd.ui:1625
221 → 228 of 228 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Adam Blackburn, Adolfo Jayme Barrientos, David Paleino, Denis Fuenzalida, Guillermo Lopez, J. Cappelletto, Joe MacMahon, Magnus, Miguel Anxo Bouzada, Roberto Serrano Diaz-Grande, Xoan Sampaiño, nanotube.