|
|
165.
|
|
|
Connection successful.
|
|
|
|
|
Verbindung erfolgreich.
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:104
|
|
|
166.
|
|
|
Validating authentication...
|
|
|
|
|
Legitimierung wird überprüft …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:105
|
|
|
167.
|
|
|
Verifying access point association...
|
|
|
|
|
Zugeordneter Zugangspunkt wird überprüft …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:106
|
|
|
168.
|
|
|
Wicd needs to access your computer's network cards.
|
|
|
|
|
Wicd muss auf die Netzwerkkarten Ihres Rechners zugreifen.
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:216
|
|
|
169.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
|
Anmeldeinformationen
|
|
Translated and reviewed by
Jakobus Schürz
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:77
|
|
|
170.
|
|
|
Domain
|
|
|
|
|
Domain
|
|
Translated and reviewed by
Fabian Nowak
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:78
|
|
|
171.
|
|
|
Identity
|
|
|
|
|
Kennung
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:79
|
|
|
172.
|
|
|
Passphrase
|
|
|
|
|
Passphrase
|
|
Translated by
Jakobus Schürz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:82
|
|
|
173.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Passwort
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:83
|
|
|
174.
|
|
|
Path to CA cert
|
|
|
|
|
Pfad zum CA-Zertifikat
|
|
Translated and reviewed by
Jakobus Schürz
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:84
|
