Browsing Chinese (Traditional) translation

413 of 254 results
4.
About Wicd
關於 Wicd:
Translated by David Paleino on 2011-09-18
Located in curses/wicd-curses.py:200
5.
Activate Internet Connection Sharing
啟用網際網路連接分享
Translated by Adam Blackburn on 2009-02-24
Located in curses/wicd-curses.py:465 gtk/gui.py:273
6.
Add a new profile
新增設定檔
Translated by David Paleino on 2011-09-18
Located in curses/wicd-curses.py:378
7.
Add a new wired profile
新增一個有線設定檔
Translated by David Paleino on 2011-09-18
Located in curses/wicd-curses.py:411
8.
Advanced Settings
進階設定
Translated by Adam Blackburn on 2009-02-24
Located in curses/prefs_curses.py:52 data/wicd.ui:1679
9.
Always show wired interface
總是顯示有線網路介面
Translated by Adam Blackburn on 2009-02-24
Located in curses/prefs_curses.py:69 gtk/prefs.py:326 data/wicd.ui:966
10.
Always switch to wired connection when available
有線網路可以用時切換成有線網路
Translated by David Paleino on 2011-09-18
Located in curses/prefs_curses.py:70
11.
Are you sure you want to discard settings for the selected networks?
確定要刪除此網路設定?
Translated and reviewed by Dylandy on 2012-08-25
Located in curses/wicd-curses.py:947 gtk/gui.py:353
12.
Authentication
驗證
Translated by Adam Blackburn on 2009-02-24
Located in wicd/translations.py:77
13.
Automatic (recommended)
自動 (建議值)
Translated by David Paleino on 2011-09-18
Located in curses/prefs_curses.py:90 curses/prefs_curses.py:176 gtk/prefs.py:352 gtk/prefs.py:359 gtk/prefs.py:366 gtk/prefs.py:371 data/wicd.ui:1092 data/wicd.ui:1153 data/wicd.ui:1214 data/wicd.ui:1329
413 of 254 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, David Paleino, Dylandy, Po-Hsu Lin.