Browsing Chinese (Traditional) translation

173182 of 254 results
173.
Use dBm to measure signal strength
使用dBm測試訊號強度
Translated and reviewed by Dylandy
Located in curses/prefs_curses.py:121 gtk/prefs.py:337 data/wicd.ui:1500
174.
Use default profile on wired autoconnect
有線自動連接時,使用預設的設定檔
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/prefs_curses.py:82 gtk/prefs.py:341
175.
Use global DNS servers
使用全域DNS伺服器
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:55 curses/prefs_curses.py:73 gtk/netentry.py:90 data/wicd.ui:892
176.
Use last used profile on wired autoconnect
有線自動連接時,使用最近用過的設定檔
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/prefs_curses.py:84 gtk/prefs.py:345
177.
Use these settings for all networks sharing this essid
使用此設定讓所有網路分享此 essid
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:372 gtk/netentry.py:468
178.
Username
用戶名
Translated by Adam Blackburn
Located in wicd/translations.py:90
179.
Validating authentication...
驗証認証資訊中...
Translated by David Paleino
Located in wicd/misc.py:105
180.
Verifying access point association...
核對基地台連結狀況...
Translated by David Paleino
Located in wicd/misc.py:106
181.
WPA Supplicant
WPA Supplicant
Translated and reviewed by Dylandy
Located in curses/prefs_curses.py:108
182.
Wicd Curses Interface
Wicd Curses 介面
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:576
173182 of 254 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, Chung-chieh Shan, David Paleino, Dylandy, Po-Hsu Lin.