Browsing Swedish translation

2635 of 254 results
26.
Configuring preferences for wired profile "$A"
Konfigurerar egenskaper för trådbunden nätverksprofil "$A"
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:267
27.
Configuring preferences for wireless network "$A" ($B)
Konfigurerar inställningarna för trådlöst nätverk "$A" ($B):
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:389
28.
Configuring wireless interface...
Konfigurerar trådlös anslutning...
Translated by Adam Blackburn
Located in wicd/misc.py:89
29.
Connect
Anslut
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:607 gtk/wicd-client.py:498
30.
Connect to selected network
Anslut till valt nätverk
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:214
31.
Connected
Ansluten
Translated by Åke
Reviewed by Christopher Lundgren
Located in cli/wicd-cli.py:83
32.
Connected to "$A" ($B).
Ansluten till "$A" ($B).
Translated by Åke
Reviewed by Robin
Located in cli/wicd-cli.py:96
33.
Connected to $A at $B (IP: $C)
Ansluten till $A med signal $B (IP: $C)
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:158 gtk/gui.py:490 gtk/wicd-client.py:215
34.
Connected to $A.
Ansluten till $A.
Translated by Åke
Reviewed by Robin
Located in cli/wicd-cli.py:102
35.
Connected to a wired network
Ansluten till trådbundet nätverk
Translated by Åke
Reviewed by Robin
Located in wicd/misc.py:53
2635 of 254 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, Andreas Rönnquist, Christopher Lundgren, David Paleino, Niklas Ekström, Robin, Åke.