|
142.
|
|
|
Scanning networks... stand by...
|
|
|
|
Претражујем мреже... сачекајте...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:574
|
|
143.
|
|
|
Scripts
|
|
|
|
Скрипте
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
gtk/netentry.py:102
|
|
144.
|
|
|
Search domain
|
|
|
|
Тражи домен
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:57 curses/prefs_curses.py:75 gtk/netentry.py:78
|
|
145.
|
|
|
Secured
|
|
|
|
Обезбеђена
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
gtk/netentry.py:1032 gtk/netentry.py:1154
|
|
146.
|
|
|
Select Hidden Network ESSID
|
|
|
|
Изаберите ЕССИД скривене мреже
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:677
|
|
147.
|
|
|
Select or create a wired profile to connect with
|
|
|
|
Изаберите или направите жичани профил за повезивање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gui.py:103
|
|
148.
|
|
|
Select scripts
|
|
|
|
Изаберите скрипте
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:222
|
|
149.
|
|
|
Set up Ad-hoc network
|
|
|
|
Постави ад-хок мрежу
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:223
|
|
150.
|
|
|
Setting broadcast address...
|
|
|
|
Постављам адресу емитовања...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:101
|
|
151.
|
|
|
Setting static DNS servers...
|
|
|
|
Постављам статичке ДНС сервере...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:102
|