|
135.
|
|
|
Required encryption information is missing.
|
|
|
|
De l'information de chiffrement requise est manquante.
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
Une information de chiffrement requise est manquante.
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7
by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:333 curses/netentry_curses.py:467 gtk/gui.py:754
gtk/netentry.py:425 gtk/netentry.py:597
|
|
136.
|
|
|
Resetting IP address...
|
|
|
|
Reconfiguration de l'adresse IP...
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:99
|
|
137.
|
|
|
RfKill
|
|
|
|
RfKill
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:606
|
|
138.
|
|
|
Route Table Flushing
|
|
|
|
Purge de la table de routage
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:103
|
|
139.
|
|
|
Scan
|
|
|
|
Analyse
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
Analyser
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7
by
Jean-Marc
|
|
|
Numériser
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7 by
Alessandro Gasparini
|
|
|
Scan
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7 by
Laura Cano
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:677
|
|
140.
|
|
|
Scan for hidden networks
|
|
|
|
Rechercher des réseau cachés
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
Recherche des réseaux cachés
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7
by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:221
|
|
141.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
Recherche en cours
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
Recherche
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7
by
David Paleino
|
|
|
Numérisation...
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7 by
Laurent Grawet
|
|
|
Analyse en cours
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7 by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
gtk/gui.py:224 gtk/gui.py:589 gtk/wicd-client.py:810
|
|
142.
|
|
|
Scanning networks... stand by...
|
|
|
|
Recherche des réseaux en cours... Veuillez patienter...
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
Recherche des réseaux... patientez...
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7
by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:574
|
|
143.
|
|
|
Scripts
|
|
|
|
Scripts
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
Suggestions: |
|
|
scriptes
|
|
|
French
wicd in wicd 1.7 by
Pierre HANSER
|
|
|
|
Located in
gtk/netentry.py:102
|
|
144.
|
|
|
Search domain
|
|
|
|
Recherche du domaine
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:57 curses/prefs_curses.py:75 gtk/netentry.py:78
|