Browsing Finnish translation

241250 of 254 results
241.
If enabled, the wired network interface will always be displayed in the main window. This can be useful if your wired network card does not detect when the interface is connected to a cable.
Tämä käytössä lankaverkkosovitin näytetään aina pääikkunassa. Tämä voi olla hyödyllinen, jos sovitin ei havaitse kaapelin kytkemistä.
Translated by Jukka Valvanne on 2012-04-30
Reviewed by Timo Jyrinki on 2012-06-05
Located in data/wicd.ui:970
242.
<b>Notifications</b>
<b>Ilmoitukset</b>
Translated by David Paleino on 2011-10-21
Located in data/wicd.ui:986
243.
<b>Route Table Flushing</b>
Reititystaulun tyhjennys
Translated by David Paleino on 2011-10-21
Located in data/wicd.ui:1060
244.
<b>Wired Link Detection</b>
Langallinen linkki tunnistettu
Translated by David Paleino on 2011-10-21
Located in data/wicd.ui:1073
245.
<b>DHCP Client</b>
(no translation yet)
Located in data/wicd.ui:1299
246.
<b>Graphical Sudo Application</b>
(no translation yet)
Located in data/wicd.ui:1310
247.
Hover your mouse over the selected backend
to read its description.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in data/wicd.ui:1431
248.
Driver:
(no translation yet)
Located in data/wicd.ui:1484
249.
<b>Wireless Interface</b>
Langaton verkkolaite
Translated by David Paleino on 2011-10-21
Located in data/wicd.ui:1540
250.
<b>WPA Supplicant</b>
(no translation yet)
Located in data/wicd.ui:1554
241250 of 254 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, David Paleino, Jukka Valvanne, Matias Haapalehto, Timo Jyrinki.