Translations by Jukka Valvanne
Jukka Valvanne has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
About
|
|
| 2012-04-30 |
Tietoja
|
|
| 58. |
DHCP Hostname
|
|
| 2012-04-30 |
DHCP -nimi
|
|
| 85. |
Help
|
|
| 2012-04-30 |
Ohje
|
|
| 90. |
Information about the current connection
|
|
| 2012-04-30 |
Nykyisen yhteyden tiedot
|
|
| 99. |
Never connect to this network
|
|
| 2012-04-30 |
Älä yhdistä tähän verkkoon
|
|
| 127. |
Quit
|
|
| 2012-04-30 |
Lopeta
|
|
| 128. |
Quit wicd-curses
|
|
| 2012-04-30 |
Lopeta
|
|
| 130. |
Refresh
|
|
| 2012-04-30 |
Päivitä
|
|
| 156. |
Switch Off Wi-Fi
|
|
| 2012-04-30 |
Sammuta Wi-Fi
|
|
| 167. |
Use DHCP Hostname
|
|
| 2012-04-30 |
Käytä DHCP -nimeä
|
|
| 206. |
Create an ad-hoc network
|
|
| 2012-04-30 |
Luo ad-hoc -verkko
|
|
| 207. |
Find a hidden network
|
|
| 2012-04-30 |
Etsi piilotettu verkko
|
|
| 212. |
_Refresh
|
|
| 2012-04-30 |
_Päivitä
|
|
| 214. |
_About
|
|
| 2012-04-30 |
_Tietoja
|
|
| 224. |
If selected, wicd will automatically connect to a wired network
as soon as a cable is plugged in, even if a wireless connection
is already active.
|
|
| 2012-04-30 |
tämä valittuna wicd yhdistää automaattisesti lankaverkkoon
kun kaapeli yhdistetään, vaikka langaton verkko olisi jo käytössä.
|
|
| 241. |
If enabled, the wired network interface will always be displayed in the main window. This can be useful if your wired network card does not detect when the interface is connected to a cable.
|
|
| 2012-04-30 |
Tämä käytössä lankaverkkosovitin näytetään aina pääikkunassa. Tämä voi olla hyödyllinen, jos sovitin ei havaitse kaapelin kytkemistä.
|
|
