Browsing Estonian translation

97106 of 254 results
97.
Network ID: $A
(no translation yet)
Located in cli/wicd-cli.py:99
98.
Network Interfaces
Võrguliidesed
Translated by David Paleino
Located in curses/prefs_curses.py:66
99.
Never connect to this network
Ära kunagi ühendu selle võrguga
Translated and reviewed by yllar
Located in gtk/netentry.py:890
100.
No wireless networks found.
Ühtegi traadita võrku ei leitud.
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:575 gtk/gui.py:664 gtk/wicd-client.py:797
101.
Not connected
Ühendus puudub
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:786 gtk/gui.py:500 gtk/wicd-client.py:213 gtk/wicd-client.py:223 gtk/wicd-client.py:335 gtk/wicd-client.py:338 wicd/misc.py:50
102.
OK
OK
Translated by David Paleino
Reviewed by olavi tohver
Located in curses/configscript_curses.py:73 curses/curses_misc.py:515 curses/curses_misc.py:533 curses/netentry_curses.py:66 curses/wicd-curses.py:490 curses/wicd-curses.py:650 curses/wicd-curses.py:654 curses/wicd-curses.py:951
103.
Obtaining IP address...
IP aadressi hankimine...
Translated by David Paleino
Located in wicd/misc.py:100
104.
Once there, you can adjust (or add) the "beforescript", "afterscript", "predisconnectscript" and "postdisconnectscript" variables as needed, to change the preconnect, postconnect, predisconnect and postdisconnect scripts respectively. Note that you will be specifying the full path to the scripts - not the actual script contents. You will need to add/edit the script contents separately. Refer to the wicd manual page for more information.
Seal olles on sul võimalik vajadusel muuta (või lisada) "beforescript", "afterscript" ja "disconnectscript" muutujaid, et vastavaid preconnect, postconnect ja disconnect skripte muuta. Pea silmas, et määratlema pead skripti absoluutse asukoha, mitte skripti sisu. Skripti sisu muutmine või sinna millegi lisamine toimub eraldi. Lisainfo saamiseks loe wicd man lehekülgi.
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:278
105.
Passphrase
Parool
Translated by yllar
Reviewed by olavi tohver
Located in wicd/translations.py:82
106.
Password
Parool
Translated by Adam Blackburn
Reviewed by olavi tohver
Located in wicd/translations.py:83
97106 of 254 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, David Paleino, Edmund Laugasson, olavi tohver, yllar.