|
76.
|
|
|
Flushing the routing table...
|
|
|
|
Limpiando la tabla de enrutamiento...
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:93
|
|
77.
|
|
|
For more detailed help, consult the wicd-curses(8) man page.
|
|
|
|
Para una ayuda más detallada, consulte las páginas del manual man wicd-curses(8)
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:209
|
|
78.
|
|
|
Gateway
|
|
|
|
Puerta de enlace
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
|
|
79.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
Opciones generales
|
|
Translated by
Xoan Sampaiño
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:50 data/wicd.ui:1028
|
|
80.
|
|
|
Generating PSK...
|
|
|
|
Generando PSK...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:94
|
|
81.
|
|
|
Generating WPA configuration file...
|
|
|
|
Generando archivo de configuración WPA...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:95
|
|
82.
|
|
|
Global DNS has not been enabled in general preferences.
|
|
|
|
No se han activado los servidores globales de DNS en la preferencias generales.
|
|
Translated by
Xoan Sampaiño
|
|
Reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
gtk/netentry.py:234
|
|
83.
|
|
|
Global DNS servers
|
|
|
|
Servidores globales de DNS
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:72
|
|
84.
|
|
|
Global settings for this ESSID
|
|
|
|
Configuración global para este ESSID
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gtk/gui.py:321
|
|
85.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Ayuda
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:603
|