|
|
16.
|
|
|
Automatically reconnect on connection loss
|
|
|
|
|
Aŭtomate rekonekti post perdo de konekto
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:87 gtk/prefs.py:331
|
|
|
17.
|
|
|
BSSID
|
|
|
|
|
BSSID
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
gtk/gui.py:330
|
|
|
18.
|
|
|
Backend
|
|
|
|
|
Modulo
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:113 curses/prefs_curses.py:114
|
|
|
19.
|
|
|
Brought to you by:
|
|
|
|
|
Prezentita al vi per:
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:194
|
|
|
20.
|
|
|
Can't connect to the daemon, trying to start it automatically...
|
|
|
|
|
Mi ne povas konektiĝi kun la daemon, provante komenci ĝin aŭtomate ...
|
|
Translated by
Robin van der Vliet
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:1089
|
|
|
21.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Nuligi
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/configscript_curses.py:74 curses/curses_misc.py:541
curses/netentry_curses.py:65 curses/wicd-curses.py:490
curses/wicd-curses.py:538 curses/wicd-curses.py:653
curses/wicd-curses.py:655 curses/wicd-curses.py:951
|
|
|
22.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
|
Kanalo
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:463 gtk/gui.py:268 gtk/netentry.py:1038
gtk/netentry.py:1160
|
|
|
23.
|
|
|
Choose from the networks below:
|
|
|
|
|
Elekti el retoj sube:
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
gtk/gui.py:189 data/wicd.ui:183
|
|
|
24.
|
|
|
Config
|
|
|
|
|
Agordi
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:604
|
|
|
25.
|
|
|
Configure selected network
|
|
|
|
|
Agordi elektan reton
|
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:225
|
