|
|
73.
|
|
|
Enable debug mode
|
|
|
|
|
Fehlerdiagnosemodus einschalten
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:118 gtk/prefs.py:335 data/wicd.ui:1521
|
|
|
74.
|
|
|
Establishing connection...
|
|
|
|
|
Verbindungsaufbau …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
gtk/wicd-client.py:320 gtk/wicd-client.py:324
|
|
|
75.
|
|
|
External Programs
|
|
|
|
|
Externe Programme
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
Reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:51 data/wicd.ui:1408
|
|
|
76.
|
|
|
Flushing the routing table...
|
|
|
|
|
Weiterleitungstabelle wird geleert …
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:93
|
|
|
77.
|
|
|
For more detailed help, consult the wicd-curses(8) man page.
|
|
|
|
|
Für weitere detailierte Hilfe, bitte die wicd-curses(8)-Handbuchseiten beachten.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:209
|
|
|
78.
|
|
|
Gateway
|
|
|
|
|
Zugang
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
|
|
|
79.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
Allgemeine Einstellungen
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:50 data/wicd.ui:1028
|
|
|
80.
|
|
|
Generating PSK...
|
|
|
|
|
PSK wird erzeugt …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:94
|
|
|
81.
|
|
|
Generating WPA configuration file...
|
|
|
|
|
WPA-Konfigurationsdatei wird erzeugt …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:95
|
|
|
82.
|
|
|
Global DNS has not been enabled in general preferences.
|
|
|
|
|
Globales DNS wurde in den Einstellungen noch nicht aktiviert.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
gtk/netentry.py:234
|
