|
|
176.
|
|
|
Use last used profile on wired autoconnect
|
|
|
|
|
Das zuletzt verwendete Profil bei automatischer Kabelverbindung verwenden
|
|
Translated and reviewed by
Fabian Nowak
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:84 gtk/prefs.py:345
|
|
|
177.
|
|
|
Use these settings for all networks sharing this essid
|
|
|
|
|
Diese Einstellungen bei allen Netzwerken anwenden, die diese ESSID verwenden
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:372 gtk/netentry.py:468
|
|
|
178.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Benutzername
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
wicd/translations.py:90
|
|
|
179.
|
|
|
Validating authentication...
|
|
|
|
|
Legitimierung wird überprüft …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:105
|
|
|
180.
|
|
|
Verifying access point association...
|
|
|
|
|
Zugeordneter Zugangspunkt wird überprüft …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:106
|
|
|
181.
|
|
|
WPA Supplicant
|
|
|
|
|
WPA-Bittsteller
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:108
|
|
|
182.
|
|
|
Wicd Curses Interface
|
|
|
|
|
Wicd-Curses-Schnittstelle
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:576
|
|
|
183.
|
|
|
Wicd daemon unreachable
|
|
|
|
|
Wicd-Dienst antwortet nicht
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
gtk/wicd-client.py:226 gtk/wicd-client.py:333
|
|
|
184.
|
|
|
Wicd needs to access your computer's network cards.
|
|
|
|
|
Wicd muss auf die Netzwerkkarten Ihres Rechners zugreifen.
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:216
|
|
|
185.
|
|
|
Wired
|
|
|
|
|
Kabelgebunden
|
|
Translated by
Daniel Dietrich
|
|
Reviewed by
Jens Maucher
|
|
|
|
Located in
cli/wicd-cli.py:85
|
