|
|
129.
|
|
|
Quit wicd-tray-icon
|
|
|
|
|
Wicd-Benachrichtigungsfeldsymbol beenden
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
gtk/wicd-client.py:502
|
|
|
130.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Auffrischen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:609
|
|
|
131.
|
|
|
Refresh network list
|
|
|
|
|
Netzwerkliste auffrischen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:217
|
|
|
132.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:538
|
|
|
133.
|
|
|
Remove settings for saved networks
|
|
|
|
|
Einstellungen für gespeicherte Netzwerke entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:224 data/wicd.ui:67
|
|
|
134.
|
|
|
Rename wired profile
|
|
|
|
|
Profil für Kabelnetzwerk umbenennen
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:441
|
|
|
135.
|
|
|
Required encryption information is missing.
|
|
|
|
|
Die benötigte Verschlüsselungsinformation fehlt.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:333 curses/netentry_curses.py:467 gtk/gui.py:754
gtk/netentry.py:425 gtk/netentry.py:597
|
|
|
136.
|
|
|
Resetting IP address...
|
|
|
|
|
IP-Adresse wird zurückgesetzt …
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
wicd/misc.py:99
|
|
|
137.
|
|
|
RfKill
|
|
|
|
|
RfKill
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:606
|
|
|
138.
|
|
|
Route Table Flushing
|
|
|
|
|
Weiterleitungstabelle leeren
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:103
|
