wicd

Browsing Hebrew translation

  1. Series 1.6
  2. Template “wicd”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through GenghisKhan guidelines.
7 → 16 of 228 results First • • • Last
7.
Use Static IPs
השתמש בכתובות IP נייחות
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in curses/netentry_curses.py:49 gtk/netentry.py:88
8.
IP
‏IP
Translated by my name
Located in curses/netentry_curses.py:50 curses/wicd-curses.py:462 gtk/gui.py:266 gtk/netentry.py:74
9.
Netmask
מסכת רשת
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:51 gtk/netentry.py:76
10.
Gateway
שער גישה
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
11.
Use Static DNS
השתמש בשרת DNS נייח
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in curses/netentry_curses.py:54 gtk/netentry.py:89
12.
Use global DNS servers
השתמש בשרתי DNS גלובליים
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in curses/netentry_curses.py:55 curses/prefs_curses.py:73 gtk/netentry.py:90 data/wicd.ui:892
13.
DNS domain
מתחם DNS
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:56 curses/prefs_curses.py:74 gtk/netentry.py:79
14.
Search domain
חיפוש מתחם
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:57 curses/prefs_curses.py:75 gtk/netentry.py:78
15.
DNS server
שרת DNS
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:58 curses/netentry_curses.py:59 curses/netentry_curses.py:60 curses/prefs_curses.py:76 curses/prefs_curses.py:77 curses/prefs_curses.py:78 gtk/netentry.py:80 gtk/netentry.py:81 gtk/netentry.py:82
16.
Use DHCP Hostname
השתמש בשם מארח DHCP
Translated and reviewed by GenghisKhan
Located in curses/netentry_curses.py:62
7 → 16 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by GenghisKhan, assigned by WICD.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, David Paleino, GenghisKhan, Yaron, my name, wicd.