Browsing Estonian translation

918 of 228 results
9.
Netmask
Võrgumask
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/netentry_curses.py:51 gtk/netentry.py:76
10.
Gateway
Võrgulüüs
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
11.
Use Static DNS
Staatilise nimeserveri kasutamine
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/netentry_curses.py:54 gtk/netentry.py:89
12.
Use global DNS servers
Globaalsete nimeserverite kasutamine
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:55 curses/prefs_curses.py:73 gtk/netentry.py:90 data/wicd.ui:892
13.
DNS domain
DNS domeen
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:56 curses/prefs_curses.py:74 gtk/netentry.py:79
14.
Search domain
Otsi domeeni
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:57 curses/prefs_curses.py:75 gtk/netentry.py:78
15.
DNS server
Nimeserver
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:58 curses/netentry_curses.py:59 curses/netentry_curses.py:60 curses/prefs_curses.py:76 curses/prefs_curses.py:77 curses/prefs_curses.py:78 gtk/netentry.py:80 gtk/netentry.py:81 gtk/netentry.py:82
16.
Use DHCP Hostname
Kasuta DHCP hosti nime
Translated and reviewed by yllar
Located in curses/netentry_curses.py:62
17.
DHCP Hostname
DHCP hosti nimi
Translated and reviewed by yllar
Located in curses/netentry_curses.py:63
18.
Use as default profile (overwrites any previous default)
Kasuta vaikimisi profiilina (kirjutab eelmise vaikimisi profiili üle)
Translated by David Paleino
Located in curses/netentry_curses.py:249 gtk/netentry.py:708
918 of 228 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, David Paleino, Edmund Laugasson, olavi tohver, yllar.