|
|
15.
|
|
|
DNS server
|
|
|
|
|
Nimeserver
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:58 curses/netentry_curses.py:59
curses/netentry_curses.py:60 curses/prefs_curses.py:76
curses/prefs_curses.py:77 curses/prefs_curses.py:78 gtk/netentry.py:80
gtk/netentry.py:81 gtk/netentry.py:82
|
|
|
16.
|
|
|
Use DHCP Hostname
|
|
|
|
|
Kasuta DHCP hosti nime
|
|
Translated and reviewed by
yllar
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:62
|
|
|
17.
|
|
|
DHCP Hostname
|
|
|
|
|
DHCP hosti nimi
|
|
Translated and reviewed by
yllar
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:63
|
|
|
18.
|
|
|
Use as default profile (overwrites any previous default)
|
|
|
|
|
Kasuta vaikimisi profiilina (kirjutab eelmise vaikimisi profiili üle)
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:249 gtk/netentry.py:708
|
|
|
19.
|
|
|
Configuring preferences for wired profile "$A"
|
|
|
|
|
Juhtmega võrgu profiili "$A" eelistuste seadistamine
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:267
|
|
|
20.
|
|
|
Use these settings for all networks sharing this essid
|
|
|
|
|
Kasuta selliseid seadeid kõikide võrkude jaoks, mis jagavad sama essid
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:372 gtk/netentry.py:468
|
|
|
21.
|
|
|
Use Encryption
|
|
|
|
|
Krüpteerimise kasutamine
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:255 curses/netentry_curses.py:373
gtk/netentry.py:341 gtk/netentry.py:467
|
|
|
22.
|
|
|
Automatically connect to this network
|
|
|
|
|
Automaatselt luuakse ühendus selle võrguga
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:374 gtk/netentry.py:889
|
|
|
23.
|
|
|
Configuring preferences for wireless network "$A" ($B)
|
|
|
|
|
Traadita võrgu "$A" ($B) seadistuste muutmine
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:389
|
|
|
24.
|
|
|
Required encryption information is missing.
|
|
|
|
|
Nõutud krüpteerimisinfo puudub.
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:333 curses/netentry_curses.py:467 gtk/gui.py:754
gtk/netentry.py:425 gtk/netentry.py:597
|
