|
|
83.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
|
Canal
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:463 gtk/gui.py:268 gtk/netentry.py:1038
gtk/netentry.py:1160
|
|
|
84.
|
|
|
Key
|
|
|
|
|
Clave
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:464 gtk/gui.py:269 wicd/translations.py:80
|
|
|
85.
|
|
|
Activate Internet Connection Sharing
|
|
|
|
|
Activar conexión compartida de internet
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:465 gtk/gui.py:273
|
|
|
86.
|
|
|
Use Encryption (WEP only)
|
|
|
|
|
Usar cifrado (solo para WEP)
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:466 gtk/gui.py:264
|
|
|
87.
|
|
|
Create an Ad-Hoc Network
|
|
|
|
|
Crear una red Ad-Hoc
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:488 gtk/gui.py:259
|
|
|
88.
|
|
|
Scanning networks... stand by...
|
|
|
|
|
Buscando redes... espere...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
Reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:574
|
|
|
89.
|
|
|
No wireless networks found.
|
|
|
|
|
No se encontraron redes inálambricas.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:575 gtk/gui.py:664 gtk/wicd-client.py:797
|
|
|
90.
|
|
|
Wicd Curses Interface
|
|
|
|
|
Interfaz Wicd Curses
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:576
|
|
|
91.
|
|
|
Wired Networks
|
|
|
|
|
Redes cableadas
|
|
Translated by
nanotube
|
|
Reviewed by
nanotube
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:581
|
|
|
92.
|
|
|
Wireless Networks
|
|
|
|
|
Redes inalámbricas
|
|
Translated and reviewed by
nanotube
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:583
|
