|
|
40.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Удалить
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
AdvancedSettings#4 QtFileTransferItem#1
|
|
|
56.
|
|
|
Disable call forwarding
|
|
|
|
|
Отключить переадресацию звонков
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
CallForwardSettings#6
|
|
|
60.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
Сообщение
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
CallToaster#2 ChatToaster#1
|
|
|
65.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
&Помощь
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
ChatLogViewer#4 WengoPhoneWindow#2
|
|
|
70.
|
|
|
createChatConf
|
|
|
|
|
createChatConf
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
ChatLogViewer#9
|
|
|
77.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Начать
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
ConferenceCallWidget#1
|
|
|
117.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Пауза
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
FileTransferItem#2 QtFileTransferItem#2
|
|
|
122.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
|
Передать
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
FileTransferDialog#2
|
|
|
129.
|
|
|
Group Name
|
|
|
|
|
Название группы
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
ChatRoomInviteWidget#6
|
|
|
130.
|
|
|
&Add
|
|
|
|
|
&Добавить
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Duloglo
|
|
|
|
Located in
ChatRoomInviteWidget#7
|
