|
|
1.
|
|
|
AIM/ICQ Settings
|
|
|
|
|
Paramètres AIM/ICQ
|
|
Translated and reviewed by
jgi
|
|
|
|
Located in
AIMSettings#1
|
|
|
2.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Mot de passe:
|
|
Translated by
jgi
|
|
Reviewed by
NSV
|
| In Ubuntu: |
|
Mot de passe :
|
|
|
Suggested by
Dave Neary
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# qtwengophone_fr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
_ OBSOLETE |
|
Located in
AIMSettings#4 AddSIPAccount#5 AddWengoAccount#4 GoogleTalkSettings#5
ICQSettings#2 JabberSettings#11 LogAccount#3 MSNSettings#5 YahooSettings#2
|
|
|
3.
|
|
|
Login:
|
|
|
|
|
Identifiant:
|
|
Translated by
jgi
|
|
Reviewed by
NSV
|
| In Ubuntu: |
|
Identifiant :
|
|
|
Suggested by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AIMSettings#1 GoogleTalkSettings#1 ICQSettings#3 JabberSettings#1
MSNSettings#1 YahooSettings#3
|
|
|
4.
|
|
|
Forgot your AIM password?
|
|
|
|
|
Mot de passe AIM oublié?
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AIMSettings#2
|
|
|
5.
|
|
|
Get a new AIM Account
|
|
|
|
|
Créez un nouveau compte AIM
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AIMSettings#3
|
|
|
6.
|
|
|
WengoPhone - About
|
|
|
|
|
WengoPhone - A propos
|
|
Translated by
jgi
|
|
Reviewed by
JBPages
|
| In Ubuntu: |
|
WengoPhone - À propos
|
|
|
Suggested by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AboutWindow#1
|
|
|
7.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
A propos
|
|
Translated by
jgi
|
|
Reviewed by
NSV
|
| In Ubuntu: |
|
À propos
|
|
|
Suggested by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AboutWindow#1
|
|
|
8.
|
|
|
WengoPhone, a voice over Internet phone
|
|
|
|
|
WengoPhone, une application de téléphonie sur Internet
|
|
Translated and reviewed by
jgi
|
|
|
|
Located in
AboutWindow#3
|
|
|
9.
|
|
|
Copyright (C) 2004-2006 Wengo http://openwengo.com
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2004-2006 Wengo http://openwengo.com
|
|
Translated and reviewed by
jgi
|
|
|
|
Located in
AboutWindow#4
|
|
|
10.
|
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/ormodify it under the terms of the GNU General Public Licenseas published by the Free Software Foundation; either version 2of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la licence GNU General Public License comme publié par la Free Software Foundate; dans la version 2 de la licence, ou (selon votre opinion) une version ultérieur.
|
|
Translated and reviewed by
Simon Leblanc
|
| Shared: |
|
This program is free software; you can redistribute it and/ormodify it under the terms of the GNU General Public Licenseas published by the Free Software Foundation; either version 2of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
Suggested by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AboutWindow#7
|
