|
|
11.
|
|
|
theme icon name
|
|
|
|
|
Nome da icona do tema
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:66
|
|
|
12.
|
|
|
or
|
|
|
|
|
ou
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:68
|
|
|
13.
|
|
|
Set from file...
|
|
|
|
|
Estabelecer desde un ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:69
|
|
|
14.
|
|
|
Save cookies
|
|
|
|
|
Gardar as cookies
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:85
|
|
|
15.
|
|
|
Save login information
|
|
|
|
|
Gardar a información da sesión
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:87
|
|
|
16.
|
|
|
Save app
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:110
|
|
|
17.
|
|
|
url must start with http:// or https://
|
|
|
|
|
O URL debe comezar con http:// ou https://
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:132
|
|
|
18.
|
|
|
App already exist
|
|
|
|
|
Xa existe a aplicación
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:145
|
|
|
19.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Imaxes
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:198
|
|
|
20.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
/home/artem/Launchpad/webby-browser/po/../src/Assistant.vala:210
|
