Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
80. |
Open video in new tab
|
|
2016-02-29 |
Video openen in nieuw tabblad
|
|
87. |
Save video
|
|
2016-02-29 |
Video opslaan
|
|
108. |
Downloads
|
|
2015-09-25 |
Binnengehaalde bestanden
|
|
111. |
Choose an application to open this file or add it to the downloads folder.
|
|
2015-09-25 |
Kies een toepassing om dit bestand te openen of plaats het in de map Downloads.
|
|
112. |
Choose an application
|
|
2015-09-25 |
Kies een toepassing
|
|
113. |
Download
|
|
2015-09-25 |
Downloaden
|
|
114. |
Download failed
|
|
2016-02-29 |
Downloaden is mislukt
|
|
116. |
Resume
|
|
2016-02-29 |
Hervatten
|
|
117. |
Confirm selection
|
|
2015-09-25 |
Selectie bevestigen
|
|
119. |
No downloads available
|
|
2015-09-25 |
Er zijn geen binnengehaalde bestanden beschikbaar
|
|
132. |
The rendering process has been closed for this tab.
|
|
2015-09-19 |
Het weergaveproces is voor dit tabblad afgesloten.
|
|
133. |
Something went wrong while displaying %1.
|
|
2015-09-19 |
Er ging iets mis met het weergeven van %1.
|
|
134. |
The system is low on memory and can't display this webpage. Try closing unneeded tabs and reloading.
|
|
2015-09-19 |
Het systeem heeft geheugentekort en kan deze webpagina niet weergeven. Probeer onnodige tabbladen te sluiten en de pagina te herladen.
|
|
135. |
Close tab
|
|
2015-09-19 |
Tabblad sluiten
|
|
148. |
Which is run by
|
|
2014-09-29 |
Hetgeen wordt gedraaid door
|
|
149. |
Default
|
|
2016-02-29 |
Standaard
|
|
166. |
Close Tab
|
|
2015-09-25 |
Tabblad sluiten
|