Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
180189 of 189 results
180.
Close the app
Закрыць праграму
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:77
181.
Skip
Мінуць
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:77
182.
Choose account
Выбраць конт(уліковы запіс)
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:84
183.
Oops, something went wrong.
На жаль, адбылася памылка.
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in src/app/webcontainer/SadPage.qml:45
184.
Browser
Браўзэр
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:1
185.
Web Browser
Гартач Сеціва
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:2
186.
Browse the World Wide Web
Прагляд сеткі Інтэрнэт
Translated by XiveZ
Reviewed by Siamion Šachalevič
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:3
187.
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
Інтэрнэт;WWW;Браўзер;Веб;Праваднік
Translated by XiveZ
Reviewed by Siamion Šachalevič
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:4
188.
New Window
Стварыць акно
Translated and reviewed by XiveZ
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:5
189.
New Private Window
Стварыць таемнае акно
Translated and reviewed by XiveZ
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:6
180189 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siamion Šachalevič, XiveZ.