Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
2130 of 7632 results
21.
An error occurred in retrieving the group information from chartmaster
A apărut o eroare în regăsirea informaţiilor de grup de la chartmaster
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:176
22.
Cannot delete this account group because general ledger accounts have been created using this group
Nu poate sterge acest grup de cont deoarece conturile General Ledger au fost create folosind acest grup
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:181
23.
There are
Există
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:182 AccountGroups.php:192 AccountSections.php:139 Areas.php:117 Areas.php:126 BankAccounts.php:163 CreditStatus.php:126 Currencies.php:144 Currencies.php:152 Currencies.php:159 CustomerBranches.php:296 CustomerBranches.php:306 CustomerBranches.php:316 CustomerBranches.php:326 Customers.php:317 Customers.php:326 Customers.php:334 Customers.php:342 CustomerTypes.php:149 CustomerTypes.php:159 Factors.php:136 FixedAssetCategories.php:132 GLAccounts.php:95 GLAccounts.php:109 Locations.php:247 Locations.php:255 Locations.php:264 Locations.php:272 Locations.php:280 Locations.php:288 Locations.php:296 Locations.php:304 MRPDemandTypes.php:89 PaymentMethods.php:146 PaymentTerms.php:147 PaymentTerms.php:154 PcExpenses.php:119 SalesCategories.php:127 SalesCategories.php:135 SalesPeople.php:144 SalesPeople.php:151 SalesTypes.php:147 SalesTypes.php:157 Shippers.php:82 Shippers.php:94 StockCategories.php:182 Stocks.php:471 Stocks.php:480 Stocks.php:488 Stocks.php:496 Stocks.php:504 Stocks.php:512 Suppliers.php:613 Suppliers.php:622 Suppliers.php:630 SupplierTypes.php:147 TaxCategories.php:133 TaxGroups.php:128 TaxGroups.php:135 TaxProvinces.php:127 UnitsOfMeasure.php:142 UnitsOfMeasure.php:149 WorkCentres.php:90 WorkCentres.php:96 WWW_Access.php:87
24.
general ledger accounts that refer to this account group
Contabilitatea generală lespedea de mormânt care se referă la acest grup cont
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:182
25.
An error occurred in retrieving the parent group information
A apărut o eroare în regăsirea informaţiilor grupului mamă
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:186
26.
Cannot delete this account group because it is a parent account group of other account group(s)
Nu poate sterge acest grup de cont, deoarece este un cont de grup mamă de grup alt cont (e)
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:191
27.
account groups that have this group as its/there parent account group
grupuri cont de faptul că au acest grup ca sa / acolo grup cont mamă
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:192
28.
An error occurred in deleting the account group
A apărut o eroare în ştergerea grupului de cont
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:195
29.
The SQL that was used to delete the account group was
SQL care a fost utilizat pentru a şterge grupul contul a fost
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:196
30.
group has been deleted
Grupul a fost şters
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in AccountGroups.php:198
2130 of 7632 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mihai Oghinciuc, Tim Schofield, Victor Onofrei.