|
|
153.
|
|
|
The area could not be added or updated because
|
|
|
|
|
Non e' stato possibile inserire o aggiornare l'area di vendita perche'
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:95
|
|
|
154.
|
|
|
Cannot delete this area because customer branches have been created using this area
|
|
|
|
|
Non è possibile cancellare quest'area di vendita perchè ci sono delle filiali di alcuni clienti anagrafate in quest'area
|
|
Translated by
Gioacchino Cipriano
|
|
|
|
Located in
Areas.php:116
|
|
|
155.
|
|
|
branches using this area code
|
|
|
|
|
filiali sono anagrafate in questa area di vendita
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:117
|
|
|
156.
|
|
|
Cannot delete this area because sales analysis records exist that use this area
|
|
|
|
|
Impossibile eliminare questo settore perché l'analisi delle vendite record di esistere che l'utilizzo di quest'area
|
|
Translated and reviewed by
Tim Schofield
|
|
|
|
Located in
Areas.php:125
|
|
|
157.
|
|
|
sales analysis records referring this area code
|
|
|
|
|
rapporti di vendita utilizzano questa area di vendita
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:126
|
|
|
158.
|
|
|
Area Code
|
|
|
|
|
Area di vendita
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:133 Areas.php:149 Areas.php:202 Areas.php:213
|
|
|
159.
|
|
|
has been deleted
|
|
|
|
|
e' stata cancellata
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:133 CustomerTypes.php:166 Factors.php:142
FixedAssetCategories.php:137 GLAccounts.php:208 Locations.php:328
MRPDemands.php:248 PcAssignCashToTab.php:118 PcClaimExpensesFromTab.php:109
PcExpenses.php:127 PcExpensesTypeTab.php:83 PcTabs.php:124
PcTypeTabs.php:134 SalesAnalReptCols.php:215 SalesCategories.php:139
SalesTypes.php:163 StockCategories.php:199 Suppliers.php:639
SupplierTypes.php:153 Z_DeleteInvoice.php:142
|
|
|
160.
|
|
|
Area Name
|
|
|
|
|
Nome dell'area di vendita
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:150 Areas.php:218
|
|
|
161.
|
|
|
View Customers from this Area
|
|
|
|
|
Visualizza clienti di questa zona
|
|
Translated and reviewed by
Tim Schofield
|
|
|
|
Located in
Areas.php:167
|
|
|
162.
|
|
|
Review Areas Defined
|
|
|
|
|
Elenco aree di vendita esistenti
|
|
Translated and reviewed by
xlyz
|
|
|
|
Located in
Areas.php:177
|
