webERP Open source web-based ERP

Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 7632 results
1.
Account Groups
Ομάδες Λογαριασμών
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:9 index.php:1273
2.
An error occurred in retrieving the account groups of the parent account group during the check for recursion
Ένα λάθος εμφανίστηκε στην ανάκτηση των Ομάδων Λογαριασμών της ομάδας γονικού Λογαριασμού κατά τη διάρκεια του ελέγχου για recursion
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:19
3.
The SQL that was used to retrieve the account groups of the parent account group and that failed in the process was
Η SQL, πού χρησιμοποιήθηκε για την ανάκτηση των Ομάδων Λογαριασμών του Βασικού Λογαριασμού και που απέτυχε κατά την διαδικασία, ήταν
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:20
4.
The SQL that was used to retrieve the information was
Ο SQL που χρησιμοποιείται για την ανάκτηση των πληροφοριών που είχε
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2011-02-08
Located in AccountGroups.php:57 AccountGroups.php:94 AccountGroups.php:177 AccountGroups.php:187
5.
Could not check whether the group exists because
Δεν ήταν δυνατόν να ελεγχθεί αν η ομάδα υπάρχει επειδή
Translated and reviewed by Filippos Mystiliades on 2014-01-21
Located in AccountGroups.php:58
6.
The account group name already exists in the database
Το όνομα της ομάδας λογαριασμού υπάρχει ήδη στην βάση δεδομένων
Translated and reviewed by Filippos Mystiliades on 2014-01-21
Located in AccountGroups.php:65
7.
The account group name cannot contain the character
Το όνομα της Ομάδας Λογαριασμού δεν μπορεί να περιέχει τον χαρακτήρα
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:71
8.
or the character
ή τον χαρακτήρα
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:71 AccountSections.php:75 PaymentMethods.php:41 TaxCategories.php:33 TaxProvinces.php:32 UnitsOfMeasure.php:32
9.
The account group name must be at least one character long
Το όνομα της Ομάδας Λογαριασμού πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον έναν χαρακτήρα.
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:77
10.
The parent account group selected appears to result in a recursive account structure - select an alternative parent account group or make this group a top level account group
Η μητρική Ομάδα Λογαρισμού που επιλέχθηκε φαίνετε να έχει ώς αποτέλεσμα μια επαναλαμβανόμενη δομή Λογαριασμού - επιλέξτε μια άλλη μητρική Ομάδα Λογαριασμού ή μετατρέψτε αυτή την ομάδα σε Κεντρική.
Translated and reviewed by Tim Schofield on 2010-07-25
Located in AccountGroups.php:84
110 of 7632 results

This translation is managed by Launchpad Greek Translation Reviewers, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filippos Mystiliades, Tim Schofield.