Web addons for OpenERP

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “web-dashboard-tile”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
16 → 25 of 39 results First • • • Last
16.
Error ! Please select a field of the selected model.
 
module: web_dashboard_tile
Erreur ! Veuillez sélectioner un champ qui correspond au modèle.
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in constraint:tile.tile:0
17.
Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'.
 
module: web_dashboard_tile
Erreur ! Veuillez renseigner les deux champs : 'Champ' et 'Fonction'.
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in constraint:tile.tile:0
18.
Field
 
module: web_dashboard_tile
Champ
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in field:tile.tile,field_id:0
19.
Filter name is required.
 
module: web_dashboard_tile
openerp-web
Le nom du filtre est requis.
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:61
20.
Font Color
 
module: web_dashboard_tile
Couleur du texte
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in field:tile.tile,font_color:0
21.
Function
 
module: web_dashboard_tile
Fonction
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in field:tile.tile,field_function:0
22.
Helper Text
 
module: web_dashboard_tile
Texte Descriptif
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in field:tile.tile,helper:0
23.
Maximum
 
module: web_dashboard_tile
Maximum
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in selection:tile.tile,field_function:0
24.
Maximum value of '%s'
 
module: web_dashboard_tile
Valeur maximale du champ '%s'
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:76
25.
Median
 
module: web_dashboard_tile
Médiane
Translated by Sylvain LE GAL (GRAP)
Located in selection:tile.tile,field_function:0
16 → 25 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe CHAUVET, Jean-Marc, Sylvain LE GAL (GRAP).