|
10.
|
|
|
<big>Locations</big>
|
|
|
|
<big>ადგილმდებარეობები</big>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:1
|
|
11.
|
|
|
<big>Notifications</big>
|
|
|
|
<big>შეტყობინებები</big>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:2
|
|
12.
|
|
|
<big>Temperature Unit</big>
|
|
|
|
<big>ტემპერატურის ერთეული</big>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:3
|
|
13.
|
|
|
<big>Update every (min.)</big>
|
|
|
|
<big>განახლება ინტერვალში (წუთ.)</big>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:4
|
|
14.
|
|
|
<big>Wind Speed Unit</big>
|
|
|
|
<big>ქარის სიჩქარის ერთეული</big>
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:5
|
|
15.
|
|
|
Beaufort
|
|
|
|
Beaufort
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:6
|
|
16.
|
|
|
Celsius
|
|
|
|
ცელსიუსი
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:7
|
|
17.
|
|
|
Enable the Weather Indicator Applet
|
|
|
|
აპლეტის ჩართვა "ამინდის ინდიკატორი"
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:8
|
|
18.
|
|
|
Fahrenheit
|
|
|
|
ფარენჰეიტი
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:9
|
|
19.
|
|
|
Kelvin
|
|
|
|
კელვინი
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui.h:10
|