Translations by Fábio Ihle
Fábio Ihle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Imperial (°F)
|
|
2011-05-18 |
Fahrenheit (°F)
|
|
49. |
Warning...
|
|
2011-06-25 |
Aviso...
|
|
2011-06-25 |
Alerta...
|
|
51. |
Forecast...
|
|
2012-07-01 |
Previsão do tempo
|
|
54. |
just now
|
|
2011-06-25 |
há pouco
|
|
57. |
Heat index
|
|
2011-06-25 |
Índice de calor
|
|
58. |
Temperature and humidity
|
|
2011-06-25 |
Temperatura e umidade
|
|
59. |
Humidex
|
|
2011-06-25 |
Humidex
|
|
60. |
Temperature and humidity (Canada)
|
|
2011-06-25 |
Temperatura e umidade (Canada)
|
|
61. |
Wind chill
|
|
2012-07-01 |
Fator de resfriamento
|
|
2011-10-08 |
Sensação térmica
|
|
2011-06-25 |
Sensação Térmica:
|
|
62. |
Temperature and wind
|
|
2011-06-25 |
Temperatura e vento
|
|
64. |
Heat index or wind chill
|
|
2012-07-01 |
Índice de calor ou fator de resfriamento
|
|
2011-10-08 |
Índice de calor ou sensação térmica
|
|
65. |
Feels like (CA)
|
|
2012-07-01 |
Sensação térmica (CA)
|
|
2011-10-08 |
Sensação (CA)
|
|
66. |
Humidex or wind chill (Canada)
|
|
2012-07-01 |
Humidex ou fator de resfriamento (Canadá)
|
|
2011-10-08 |
Humidex ou sensação térmica
|
|
67. |
Feels like (AU)
|
|
2012-07-01 |
Sensação térmica (AU)
|
|
2011-10-08 |
Sensação (AU)
|
|
68. |
Temperature, humidity and wind (Australia)
|
|
2011-10-08 |
Temperatura, umidade e vento (Australia)
|
|
2011-10-08 |
Temperatura, umidade e vento
|
|
69. |
Dewpoint
|
|
2011-10-08 |
Ponto de condensação
|
|
72. |
Only from Yahoo!
|
|
2011-10-08 |
Apenas do Yahoo!
|
|
73. |
Barometer
|
|
2011-10-08 |
Barómetro
|
|
75. |
Sun
|
|
2011-10-08 |
Sol
|
|
76. |
Sunrise and sunset
|
|
2011-10-08 |
Nascer e pôr do sol
|
|
82. |
High
|
|
2012-07-01 |
Máxima
|
|
83. |
Low
|
|
2012-07-01 |
Mínima
|