|
|
54.
|
|
|
Weather Indicator requires a newer version of pywapi
|
|
|
You may translate 'Python Weather API' in place of 'pywapi'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1470
|
|
|
55.
|
|
|
The minimum version required is 0.3.2, which is newer than the installed version. 
Please upgrade pywapi then restart Weather Indicator.
Visit https://launchpad.net/python-weather-api for more information. |
|
|
You may translate 'Python Weather API' in place of 'pywapi'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/indicator-weather:1473
|
|
|
83.
|
|
|
Forecast information cannot be fetched. Connection cannot be established.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ExtendedForecast.ui:23
|
|
|
118.
|
|
|
Relative temperature ("Feels like")
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:401
|
|
|
119.
|
|
|
Wind speed and direction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:416
|
|
|
120.
|
|
|
Sunrise and sunset times
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:432
|
|
|
121.
|
|
|
<b>Relative Heat Formula</b>
|
|
|
Formula to use for calculating 'feels like' temperature for hot weather.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:473
|
|
|
122.
|
|
|
Heat Index (US)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:495
|
|
|
123.
|
|
|
Humidex (Canada)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:511
|
|
|
124.
|
|
|
<b>Wind Chill Formula</b>
|
|
|
Formula to use for calculating 'feels like' temperature for cold weather.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:552
|
