|
|
130.
|
|
|
SI (metric, °C)
|
|
|
|
|
SI (metrico, °C)
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Parasassi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:692
|
|
|
131.
|
|
|
<b>Wind Speed Unit</b>
|
|
|
|
|
<b>Unità di misura della velocità del vento</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vito Fasano
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:733
|
|
|
132.
|
|
|
Meters per second (m/s)
|
|
|
|
|
Metri al secondo (m/s)
|
|
Translated by
Nicola Jelmorini
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:755
|
|
|
133.
|
|
|
Miles per hour (mph)
|
|
|
|
|
Miglia orarie
|
|
Translated by
Danilo Neri
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:771
|
|
|
134.
|
|
|
Kilometers per hour (km/h)
|
|
|
|
|
Chilometri orari (km/h)
|
|
Translated by
Danilo Neri
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:787
|
|
|
135.
|
|
|
Beaufort number
|
|
|
Alternate wind speed scale
|
|
|
|
|
Numero di Beaufort
|
|
Translated by
Nicola Jelmorini
|
|
Reviewed by
Joshua Tasker
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:803
|
|
|
136.
|
|
|
Knots
|
|
|
|
|
Nodi
|
|
Translated and reviewed by
Cob @FPGLaurent
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:819
|
|
|
137.
|
|
|
Units
|
|
|
|
|
Unità di misura
|
|
Translated and reviewed by
Vito Fasano
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:858
|
|
|
138.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
|
Località
|
|
Translated and reviewed by
Cob @FPGLaurent
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesDialog.ui:963
|
|
|
139.
|
|
|
A weather indicator that displays information for one or multiple places in the world
|
|
|
|
|
Un indicatore meteo che mostra informazioni su uno o più luoghi nel mondo
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../indicator-weather.desktop.in:2
|
