|
|
15.
|
|
|
Highest score without losing a point
|
|
|
|
|
Score le plus élevé sans perdre de points
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:88
|
|
|
16.
|
|
|
Rotate your device to move your player
|
|
|
|
|
Tournez votre appareil pour déplacer votre joueur
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:167
|
|
|
17.
|
|
|
Tap to jump
|
|
|
|
|
Appuyez pour sauter
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:168
|
|
|
18.
|
|
|
Press on the left or right of the screen to move
|
|
|
|
|
Appuyez sur la gauche ou la droite de l'écran pour vous déplacer
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:170
|
|
|
19.
|
|
|
Tap in the center or a two finger press to jump
|
|
|
|
|
Appuyez au centre ou avec deux doigts pour sauter
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:171
|
|
|
20.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Jouer
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/MenuPage.qml:179
|
|
|
21.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Paramètres
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/SettingsPage.qml:24
|
|
|
22.
|
|
|
Controls
|
|
|
|
|
Commandes
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/SettingsPage.qml:59
|
|
|
23.
|
|
|
Use motion
|
|
|
|
|
Utilisation du déplacement
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/SettingsPage.qml:70
|
|
|
24.
|
|
|
Motion deadzone
|
|
|
|
|
Zone morte du déplacement
|
|
Translated by
Andrew Hayzen
|
|
|
|
Located in
volleyball2d/pages/SettingsPage.qml:91
|
