Browsing Spanish translation

1120 of 196 results
11.
The comment has been saved
El comentario ha sido grabado
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\comments_controller.php:34;53
12.
The comment could not be saved. Please, try again.
El comentario no pudo ser grabado. Por favor, intente nuevamente.
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\comments_controller.php:37;56
13.
Invalid id for comment
Identificador inválido para el comentario
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\comments_controller.php:69
14.
Comment deleted
Comentario eliminado
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\comments_controller.php:73
15.
Comment was not deleted
El comantario no ha sido eliminado
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\comments_controller.php:76
16.
Contact form has been sent.
El formulario de contacto ha sido enviado.
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\contact_controller.php:27
17.
You filled in the incorrect text for the reCAPTCHA anti-spam image.
Ha ingresado un texto incorrecto para la imagen anti-spam reCAPTCHA.
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\contact_controller.php:29 \controllers\users_controller.php:42
18.
You have filled out something incorrectly, please try again.
Ha ingresado algo incorrecto, por favor, intentelo nuevamente
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\contact_controller.php:31
19.
You have changed your language.
Usted ha cambiado su idioma.
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\languages_controller.php:24
20.
Invalid language
lenguaje invalido
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo
Located in \controllers\languages_controller.php:30
1120 of 196 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Eduardo Alberto Calvo, Paula de la torre.