Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Krylov Ilya
For: trunk
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1645Translated: 1237 (75.19756838905775%)
Untranslated: 408 (24.80243161094225%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1236 (75.13677811550153%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.060790273556231005%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Nikolay Korotkiy
024.80
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alexander (filter)
- Artem (filter)
- Auduf (filter)
- Dmitri Bogomolov (filter)
- Guilhem Bonnefille (filter)
- Krylov Ilya (filter)
- Maksym Strukov (filter)
- Nikolay Korotkiy (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Vlad Z (filter)
- Vladimir G. Galkin (filter)
- Vyacheslav Sharmanov (filter)
- shura (filter)