|
1.
|
|
|
Error during creation of the pipeline: %s
|
|
|
|
Erreur durant la création de la chaîne vidéo[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:768
|
|
2.
|
|
|
Error: %s
|
|
|
|
Erreur[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1054
|
|
3.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Préférences
|
|
Translated by
Florent Mertens
|
|
Reviewed by
Florent Mertens
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1156
|
|
4.
|
|
|
Audio input
|
|
|
|
Entrée audio
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1162
|
|
5.
|
|
|
Video profile
|
|
|
|
Profil vidéo
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1166
|
|
6.
|
|
|
Video format
|
|
|
|
Format vidéo
|
|
Translated by
Florent Mertens
|
|
Reviewed by
Florent Mertens
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1171
|
|
7.
|
|
|
Frame per second
|
|
|
|
Images par seconde
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1175
|
|
8.
|
|
|
Sequences directory
|
|
|
|
Dossier des séquences
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1180 ../bin/video-capture-recorder:1316
|
|
9.
|
|
|
Deinterlace
|
|
|
|
Désentrelacer
|
|
Translated by
Florent Mertens
|
|
Reviewed by
Florent Mertens
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1185
|
|
10.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
Sélectionner un dossier
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/video-capture-recorder:1191
|