Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.
2332 of 403 results
23.
Check Again
Context:
Snapshot-FolderError-Link
නැවත පරීක්ෂා කරන්න
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:109
24.
Storage folder is not writeable by the webserver. Please correct its permissions.
Context:
Snapshot-FolderPermission-Message
(no translation yet)
Located in ../mod/snap/xajax.inc:114
25.
Check Again
Context:
Snapshot-FolderPermission-Link
නැවත පරීක්ෂා කරන්න
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:114
26.
Storage folder is readable/writeable. Opening...
Context:
Snapshot-FolderOpen-Message
(no translation yet)
Located in ../mod/snap/xajax.inc:119
27.
Rename
Context:
Snapshot-Operations-TableHeading
නම වෙනස් කරන්න
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:140
28.
Size
Context:
Snapshot-Operations-TableHeading
ප්‍රමාණය
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:140
29.
Delete
Context:
Snapshot-Operations-TableHeading
ඉවත් කරන්න
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:140
30.
Restore
Context:
Snapshot-Operations-TableHeading
ප්‍රතිස්ථාපනය
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:141
31.
Renaming Snapshot ...
Context:
Snapshot-Rename-Message
තිරපිටපත නැවත නම් කරමින් ...
Translated and reviewed by Kaushika Rukshan Athukorala
Located in ../mod/snap/xajax.inc:156
32.
Please enter a new filename:
Context:
Snapshot-Rename-Prompt
ගොනුව සඳහා නමක් ඇතුලත් කරන්න :
Translated and reviewed by Ishan A B Ambanwela
Located in ../mod/snap/xajax.inc:157
2332 of 403 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damayanthi Herath, Ishan A B Ambanwela, Kaushika Rukshan Athukorala, Ramindu Deshapriya.