uWriter

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “uwriter”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17 → 26 of 77 results First • • • Last
17.
This file exists
El archivo existe
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../qml/SaveAs.qml:122
18.
Save
Guardar
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:129 ../qml/Main.qml:124
19.
Cancel
Cancelar
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:149 ../qml/Main.qml:289
20.
File name exists
Ya existe el nombre de archivo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../qml/SaveAs.qml:163
21.
Do you want to overwrite it?
¿Quieres sobrescribirlo?
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:164
22.
Yes
Sí
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:166 ../qml/Main.qml:252
23.
No
No
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:179 ../qml/Main.qml:276
24.
Menu
Menú
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:97 ../qml/Menu.qml:32
25.
Save as
Guardar como...
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:113
26.
Load
Cargar
Translated and reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:140
17 → 26 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, costales.