|
|
1.
|
|
|
Are you sure you want to quit?
|
|
|
|
|
Terminare veramente?
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/frontend.py:51
|
|
|
2.
|
|
|
Installing %(distro)s-%(version)s
|
|
|
|
|
Installazione di %(distro)s-%(version)s
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/common/backend.py:91
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:39
|
|
|
3.
|
|
|
Please wait
|
|
|
|
|
Attendere
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:40
|
|
|
4.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annulla
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/cdboot_page.py:46
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:181
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:44
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:39
src/wubi/frontends/win32/cd_menu_page.py:38
src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:35
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
|
|
|
5.
|
|
|
Do not download, use a local file
|
|
|
|
|
Non scaricare, usa un file locale
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:53
|
|
|
6.
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
|
Tempo rimanente: %s
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Tempo rimanente: %s
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:66
|
|
|
7.
|
|
|
Accessibility profile
|
|
|
|
|
Profilo di accessibilità
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:34
|
|
|
8.
|
|
|
Please select the appropriate accessibility profile
|
|
|
|
|
Scegliere il profilo più adatto alle proprie esigenze
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:35
|
|
|
9.
|
|
|
Next >>
|
|
|
|
|
Avanti >>
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:39
|
|
|
10.
|
|
|
Visibility Aids
|
|
|
|
|
Assistenza visiva
|
|
Translated and reviewed by
Agostino Russo
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:50
|
