Translations by Иван Старчевић
Иван Старчевић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
mouse
|
|
| 2012-02-21 |
миш
|
|
| 2. |
keyboard
|
|
| 2012-02-21 |
тастатура
|
|
| 3. |
webcam
|
|
| 2012-02-24 |
веб камера
|
|
| 4. |
printer
|
|
| 2012-02-21 |
штампач
|
|
| 5. |
multimedia player
|
|
| 2012-02-24 |
мултимедијални пуштач
|
|
| 6. |
camera
|
|
| 2012-02-24 |
камера
|
|
| 7. |
sound card
|
|
| 2012-02-24 |
звучна картица
|
|
| 8. |
modem
|
|
| 2012-02-21 |
модем
|
|
| 9. |
bluetooth adapter
|
|
| 2012-02-24 |
Блутут адаптер
|
|
| 10. |
storage device
|
|
| 2012-02-21 |
Уређај за складиштење
|
|
| 11. |
WiFi adapter
|
|
| 2012-02-24 |
WiFi адаптер
|
|
| 12. |
Joystick
|
|
| 2012-02-21 |
Џојстик
|
|
| 13. |
IrDA adapter
|
|
| 2012-02-24 |
IrDA адаптер
|
|
| 14. |
Firewire device
|
|
| 2012-02-24 |
Firewire уређај
|
|
| 15. |
PCMCIA device
|
|
| 2012-02-24 |
PCMCIA уређај
|
|
| 16. |
graphics tablet
|
|
| 2012-02-25 |
Графичка таблет
|
|
| 17. |
scanner
|
|
| 2012-02-21 |
скенер
|
|
| 18. |
serial adapter
|
|
| 2012-02-24 |
серијски адаптер
|
|
| 19. |
it has capabilities:
|
|
| 2012-02-25 |
има могућности:
|
|
| 20. |
* New device: %s %s
|
|
| 2012-02-24 |
* Нови уређај: %s %s
|
|
| 21. |
New device
|
|
| 2012-02-21 |
Нови уређај
|
|
| 22. |
We are trying to determine what the new device is.
|
|
| 2012-02-25 |
Ми се трудимо да се нови уређај препозна.
|
|
| 23. |
>> New sub-device:
|
|
| 2012-02-25 |
>> Нови под-уређај:
|
|
| 24. |
Device recognized
|
|
| 2012-02-25 |
Откривен је уређај
|
|
| 25. |
%s
%s
|
|
| 2012-02-24 |
%s
%s
|
|
| 26. |
# Device removed:
|
|
| 2012-02-25 |
# Уређај је уклоњен:
|
|
| 27. |
Device removed
|
|
| 2012-02-24 |
Уређај је уклоњен
|
|
| 28. |
Cannot initialize libnotify
|
|
| 2012-02-25 |
Није могуће иницирати libnotify
|
|
