|
64.
|
|
|
microphone settings
|
|
|
|
Configuration du microphone
|
|
Translated by
François Magimel
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_RECORD_DESC
|
|
65.
|
|
|
Soundcard
|
|
|
|
Carte son
|
|
Translated by
François Magimel
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_RECORD_CARD
|
|
66.
|
|
|
Input
|
|
|
|
Entrée
|
|
Translated by
François Magimel
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_RECORD_INPUT
|
|
67.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
Canal
|
|
Translated by
virtual_spirit
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL
|
|
68.
|
|
|
Options Advanced
|
|
|
|
Options avancées
|
|
Translated and reviewed by
François Magimel
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI
|
|
69.
|
|
|
advanced settings
|
|
|
|
Paramètres avancées
|
|
Translated and reviewed by
François Magimel
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC
|
|
70.
|
|
|
Sing Effects
|
|
|
|
Chantez avec des effets
|
|
Translated and reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING
|
|
71.
|
|
|
Screen Fading
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE
|
|
72.
|
|
|
Load Animation
|
|
|
|
Charger l'animation
|
|
Translated by
virtual_spirit
|
|
Reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION
|
|
73.
|
|
|
Safety Questions
|
|
|
|
Questions de sécurité
|
|
Translated and reviewed by
SarahSlean
|
|
|
|
Located in
[Text]SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL
|