|
2.
|
|
|
Target Device:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Цільовий пристрій:
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:94
|
|
3.
|
|
|
Unmounting all partitions of
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Відключення всіх розділів
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:109
|
|
4.
|
|
|
Trying to unmount
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Пробую відключити
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:111
|
|
5.
|
|
|
Error, umount
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Помилка відключення
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:117 ../lib/imagewriter.py:123
|
|
6.
|
|
|
was terminated by signal
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
було перервано сигналом
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:117
|
|
7.
|
|
|
successfully unmounted
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
успішно відключено
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:121
|
|
8.
|
|
|
returned
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
повернув
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:123
|
|
9.
|
|
|
Execution failed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Помилка виконання:
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:126
|
|
10.
|
|
|
Could not read mtab !
|
|
|
|
Не можу прочитати файл mtab!
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:134
|
|
11.
|
|
|
Writing
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Запис
|
|
Translated and reviewed by
Андрій Гушулей/Andriy Gushuley
|
|
|
|
Located in
../lib/imagewriter.py:142
|