Translations by Cristi Nistor
Cristi Nistor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Target Device:
|
|
| 2009-10-01 |
Dispozitiv destinaţie:
|
|
| 3. |
Unmounting all partitions of
|
|
| 2009-10-05 |
Demontarea tuturor partiţiilor ale
|
|
| 5. |
Error, umount
|
|
| 2009-10-01 |
Eroare, demontare
|
|
| 7. |
successfully unmounted
|
|
| 2009-10-05 |
demontat cu succes
|
|
| 8. |
returned
|
|
| 2009-10-01 |
returnat
|
|
| 9. |
Execution failed:
|
|
| 2009-10-05 |
Executarea a eşuat:
|
|
| 23. |
Details
|
|
| 2009-10-05 |
Detalii
|
|
| 25. |
Select Image
|
|
| 2009-10-05 |
Selectează Imaginea
|
|
| 26. |
Select an image file to be written to the device
|
|
| 2009-10-05 |
Selectaţi un fişier imagine pentru a fi scris pe dispozitiv
|
|
| 27. |
Select target device to write the image to
|
|
| 2009-10-05 |
Selectaţi un dispozitiv destinaţie pe care să se scrie imaginea
|
|
| 28. |
Write Image:
|
|
| 2009-10-01 |
Scrie Imagine
|
|
| 29. |
Write to device
|
|
| 2009-10-01 |
Scrie pe dispozitiv
|
|
| 32. |
gtk-ok
|
|
| 2009-10-05 |
gtk-ok
|
|
