USB ImageWriter

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Series trunk
  2. Template “usb-image-writer”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
14 → 23 of 33 results First • • • Last
14.
Wrote:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../lib/imagewriter.py:153
15.
The dd process ended with an error !
(no translation yet)
Located in ../lib/imagewriter.py:160
16.
Image
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../lib/imagewriter.py:164
17.
successfully written to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../lib/imagewriter.py:164
18.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:1
19.
<b>Error</b>
No target devices were found.

You need to plug in a USB Key
to which the image can be written.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:2
20.
<b>Error</b>
Something went wrong, please see the details
window for the exact error.

A logfile with the content will be saved in your
homedir if the application is closed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:7
21.
<b>Success</b>
The image was successfully written to the
target device.

You are free to unplug it now, a log of the
operation will be saved in your homedir if
you close the application.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:13
22.
<b>Warning</b>
This will <b>destroy all data</b> on the target
device, are you sure you want to proceed ?

If you say ok here, please <b>do not unplug</b>
the device during the following operation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:20
23.
Details
Detalhs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../share/usb-imagewriter/imagewriter.glade.h:26
14 → 23 of 33 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).