Translations by Thambaru Wijesekara

Thambaru Wijesekara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
~
Error
2015-07-31
දෝෂය
~
Cancel
2015-07-31
අවලංගු කරන්න
~
Removing files...
2015-07-31
ගොනු ඉවත්කරමින්...
~
Image
2015-07-31
ඡායාරුව
~
Make startup disk
2015-07-31
ආරම්භක තැටියක් තනන්න
~
Retry?
2015-07-31
නැවත උත්සාහ කරන්න ද?
~
Mount a device
2013-06-01
උපාංගයක් නංවන්න
~
Startup Disk Creator
2013-06-01
ඇරඹුම් ධාවක නිමැවුම්කරු
14.
The installation failed. Please see ~/.usb-creator.log for more details.
2013-05-28
ස්ථාපනය අසාර්ථකයි. කරුණාකර වැඩි විස්තර සඳහා ~/.usb-creator.log බලන්න.
16.
USB disk to use:
2013-05-28
භාවිතා කළයුතු USB ධාවකය:
18.
gtk-cancel
2013-05-28
gtk-cancel
19.
gtk-open
2013-05-28
gtk-open
20.
gtk-quit
2013-05-28
gtk-quit