|
9.
|
|
|
{0:0>2}h {1:0>2}min
|
Context: |
|
@label Short hours-minutes format. {0} is hours, {1} is minutes
|
|
|
|
{0:0>2}Stunde {1:0>2}Minute
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:97
|
|
10.
|
|
|
{0} day
|
|
|
{0} days
|
Context: |
|
@label Long duration format. {0} is days
|
|
|
|
{0} Tag
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
{0} Tage
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:100
|
|
11.
|
|
|
{0} hour
|
|
|
{0} hours
|
Context: |
|
@label Long duration format. {0} is hours
|
|
|
|
{0} Stunde
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
{0} Stunden
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:100
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:102
|
|
12.
|
|
|
{0} minute
|
|
|
{0} minutes
|
Context: |
|
@label Long duration format. {0} is minutes
|
|
|
|
{0} Minute
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
{0} Minuten
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:100
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:102
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/Duration.py:104
|
|
13.
|
|
|
Loading plugins...
|
Context: |
|
@info:progress
|
|
|
|
Plugins werden geladen...
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/QtApplication.py:87
|
|
14.
|
|
|
Updating configuration...
|
Context: |
|
@info:progress
|
|
|
|
Die Konfiguration wird aktualisiert...
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/QtApplication.py:93
|
|
15.
|
|
|
Loading preferences...
|
Context: |
|
@info:progress
|
|
|
|
Einstellungen werden geladen...
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/UM/Qt/QtApplication.py:104
|
|
16.
|
|
|
Console Logger
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Konsolen-Protokolleinrichtung
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/ConsoleLogger/__init__.py:13
|
|
17.
|
|
|
Outputs log information to the console.
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
Gibt Protokoll-Informationen an die Konsole weiter.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/ConsoleLogger/__init__.py:16
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/FileLogger/__init__.py:16
|
|
18.
|
|
|
Selection Tool
|
Context: |
|
@label
|
|
|
|
Auswahltool
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/Tools/SelectionTool/__init__.py:13
|