|
|
50.
|
|
|
STL File
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
STL-Datei
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/FileHandlers/STLReader/__init__.py:21
|
|
|
51.
|
|
|
Update Checker
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
Update-Prüfer
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/__init__.py:12
|
|
|
52.
|
|
|
Checks for updates of the software.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
|
Sucht nach Software-Updates.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/__init__.py:15
|
|
|
53.
|
|
|
Could not access update information.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Zugriff auf Update-Informationen nicht möglich.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:47
|
|
|
54.
|
|
|
The version you are using does not support checking for updates.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Die Version, die Sie verwenden, unterstützt die Suche nach Updates nicht.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:58
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:63
|
|
|
55.
|
|
|
A new version is available!
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Eine neue Version ist verfügbar!
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:74
|
|
|
56.
|
|
|
Download
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Download
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:75
|
|
|
57.
|
|
|
An exception occured while parsing the JSON file.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:87
|
|
|
58.
|
|
|
No new version was found.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Es wurde keine neue Version gefunden.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:91
|
|
|
59.
|
|
|
Check for Updates
|
| Context: |
|
@item:inmenu
|
|
|
|
|
Nach Updates suchen
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
/home/thopiekar/Projekte/eclipse-Ultimaker/Uranium/plugins/UpdateChecker/UpdateChecker.py:102
|
