Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
2635 of 55 results
26.
Manage your added stations
Gestisci le tue stazioni aggiunte
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Configura.qml:116 .ubuntu-sdk-deploy/app/Configura.qml:116
27.
Miscellaneous
Varie
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Configura.qml:122 .ubuntu-sdk-deploy/app/Configura.qml:122
28.
About uRadio application
Informazioni sull'applicazione uRadio
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Configura.qml:145 .ubuntu-sdk-deploy/app/Configura.qml:145
29.
Configure stations
Configurare le stazioni
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Gestionar.qml:28 .ubuntu-sdk-deploy/app/Gestionar.qml:28
30.
Manage station
Gestisci la stazione
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:27 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:27
31.
Delete
Elimina
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:44 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:44
32.
Do you want to delete the
TRANSLATORS: This is one only sentence: Do you want to delete the + name + station?
Vuoi eliminare la
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:55 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:55
33.
station?
stazione?
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:55 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:55
34.
Station has been deleted
La stazione è stata cancellata
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:62 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:62
35.
Configure your station
Configura la tua stazione
Translated and reviewed by Nicola Jelmorini
Located in app/Emisora.qml:86 .ubuntu-sdk-deploy/app/Emisora.qml:86
2635 of 55 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emanuele Antonio Faraone, Gabriele, Nicola Jelmorini, Rubén Parra.