|
|
1.
|
|
|
Unable to load configuration
|
|
|
|
|
Impossível carregar a configuração
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:505 init/session.c:254
|
|
|
2.
|
|
|
Loading configuration from %s
|
|
|
|
|
A carregar a configuração de %s
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:538
|
|
|
3.
|
|
|
Handling deletion of %s
|
|
|
|
|
A tratar da remoção de %s
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:575
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to watch configuration file
|
|
|
|
|
Não foi possível visualizar o ficheiro de configuração
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:652
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to watch configuration directory
|
|
|
|
|
Incapaz de ver a configuração do diretório
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Jacinto
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:747
|
|
|
6.
|
|
|
Error while loading configuration file
|
|
|
|
|
Erro ao carregar o ficheiro de configuração
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:871
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration directory deleted
|
|
|
|
|
Directoria de configuração excluída
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:985
|
|
|
8.
|
|
|
Connection from private client
|
|
|
|
|
Ligação de um cliente privado
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
init/control.c:223
|
|
|
9.
|
|
|
Disconnected from notified D-Bus bus
|
|
|
|
|
Desligado do notified D-Bus bus
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
init/control.c:386
|
|
|
10.
|
|
|
Disconnected from D-Bus %s bus
|
|
|
|
|
Desligado do D-Bus %s bus
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
init/control.c:388
|
