|
34.
|
|
|
Ignoring unset env request from chroot session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Richiesta di unset env dalla sessione chroot ignorata
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1542
|
|
35.
|
|
|
No such variable
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Variabile inesistente
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1572 init/control.c:1712
|
|
36.
|
|
|
You do not have permission to query job environment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Permessi non sufficienti per interrogare l'ambiente del job
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1648 init/control.c:1750
|
|
37.
|
|
|
Ignoring get env request from chroot session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Richiesta di get env dalla sessione chroot ignorata
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1679
|
|
38.
|
|
|
Ignoring reset env request from chroot session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Richiesta di reset env dalla sessione chroot ignorata
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1852
|
|
39.
|
|
|
unable to create session file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
impossibile creare il file di sessione
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1985
|
|
40.
|
|
|
unable to write session file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
impossibile scrivere il file di sessione
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1992
|
|
41.
|
|
|
You do not have permission to end session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Permessi non sufficienti per terminare la sessione
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:2041
|
|
42.
|
|
|
Ignoring session end request from chroot session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Richiesta di termine sessione dalla sessione chroot ignorata
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/control.c:2049
|
|
43.
|
|
|
Illegal parameter
|
|
|
|
Parametro non lecito
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:63
|